Le cycle de projections Traverser les saisons se termine en beauté avec deux soirées de projections de courts métrages, l’une à Québec, l’autre à Wendake. Elles seront suivies de discussions avec plusieurs des réalisatrices et animées par Marie-Ève Bradette.

Programme
ENDI’ (je suis/nous sommes): reconnecter avec nos racines – Béatrice Noël et Sabryna Godbout
Inniun ueshkat mak anutshish (La Vie, avant et maintenant) – Marie Menie Mark
Sikiitu – Gabriel Allard
Odehimin – Kijâtai-Alexandra Veillette-Cheezo
Pidikwe – Caroline Monnet
Milikᵘ tshishutshelimunuau (Accordez-moi votre confiance) – Isabelle Kanapé
6 minutes/km – Catherine Boivin
Bihttoš (Rebel) – Elle-Máijá Tailfeathers