Gaston Côté et Hua Jin

Assemblages 3

Residency

VU - 580, côte d'Abraham, Québec

11– 29 feb 2020

This content is only available in French

Assemblages 3 est le troisième atelier collectif de création de maquettes de livres photo.

Pour Assemblages 3, Gaston Côté et Hua Jin se partagent l’espace d’exposition comme lieu de création de maquettes de livres photo, où se jouent dans la durée différents processus d’écriture et mises en relation à partir d’images. Leurs recherches individuelles se déploieront autour d’une table et sur les murs, et l’espace partagé leur permettra de dialoguer autour de leurs processus de travail. Assemblages 3 souhaite ainsi réfléchir à ce que permet l’échange entre artistes, et sur la façon dont les photographies elles-mêmes se parlent, se contaminent, pour enfin trouver une voix bien à elles.

L’atelier sera accompagné d’une sélection de livres photo et de maquettes. Des publications de Sara A.Tremblay, de Jessica Auer, d’André Barette et de Thibault Ketterer seront présentés aux côtés des maquettes qui ont servi à leur réalisation. Seront aussi présentées les maquettes des récipiendaires des bourses d’accompagnement de VU, Clara Lacasse et Stéfanie Requin Tremblay.

Assemblages est un projet imaginé à partir d’une idée d’Alexandre Berthier.

Biographies

Hua Jin is a visual artist lives and works in Montreal Canada. Jin received her MFA at Concordia University in Montreal, and her BFA at Emily Carr University of Art + Design in Vancouver. Jin’s mediums are photography, video and installation. Jin has exhibited extensively in solo and group shows throughout Canada, China and the United States, as well as in Mexico and Holland. Jin has profited from several residencies and has received over 30 prestigious awards and grants, the latest being the first Cultural Diversity in Visual Arts Award given by the Conseil des arts de Montréal in 2018. Jin’s works are featured in private and public collections, including the Montreal Museum of Fine Arts and the Museum of Contemporary Art in Shanghai. Her several projects are supported by the Canada Council for the Arts. Jin is interested in topics of identity and history in relation to the ideas of permanence and change.

This content is only available in French.

Gaston Côté est diplômé en design graphique de l’Université Laval. Il fonde, avec Isabelle Drouin, Paquebot design, un studio expérimental. C’est dans cet environnement qu’il a pu cultiver sa passion de l’image et de la typographie qui lui on permit de remporter plusieurs prix et mentions – Type Director Club (New York), Coupe Magazine (Toronto), Grafika, How (États-Unis) et Applied Art (Toronto) – ainsi que des publications dans le Eye Magazine (Royaume-Uni) et le Item (Pays-Bas). Avec Paquebot, cette passion de l’image l’amène à monter une collection d’ouvrages, objets et autres curiosités, qui s’avère une source intarissable d’inspiration. Plusieurs projets d’édition à compte d’auteur en témoignent dont des publications de 2004 à 2012 de la série «Journées particulières», qui souligne la concordance numérale du jour, du mois et de l’année en cours. Il publia aussi, en 2014, «Le millénaire Tome II» une publication de mille pages de calendrier de l’an 1001 à l’an 2000 incluant une œuvre d’art par année. En 2016, il publia le 14 mars, (03.14 16) le nombre pi. avec un million de décimal après le point, incluant anecdotes et statistiques numériques.

Open studio

29 February 2020 12:00 -17:00

Hua Jin

“Dundee is a rural township located in the Montérégie region of Quebec, Canada. Scots settlers arrived in this region in about 1800, giving this place a name from their homeland: Dundee. This project focuses on the evolution of Dundee, Quebec, in relation to the stories of Scottish migrations.

The photographs were shot in two regions: Quebec and Scotland. In Canada, since 2016, I documented Dundee in photographs, capturing its landscapes, residents, and living conditions with an emphasis on historical and cultural connections with Scottish migrations. In 2017 and 2018, I followed Dr. William Fraser, (third generation of Scottish descendants who lives in Dundee QC) visited Scotland with the purpose of tracing Fraser’s family roots. During these trips, we discovered the ruins of the traditional stone dwelling where Fraser’s great-great-grandmother was born and the churchyard where his great-great-grandfather is buried.

The research component of this project focuses on historical archives and found objects both from culture and nature within these two regions. Juxtaposing photographs with historical archives and found objects I assemble a range of media from different historical periods and different geographical locations with the aim of bridging the past with the present and creating montages about Dundee in order to represent stories of Scottish immigration.

Dundee as a case study addresses questions regarding how the history of migration shapes our culture, identity, and way of living. Ultimately Dundee aims to provide a perspective on contemporary global migration, displacement, and political uncertainty.”

Gaston Côté

This content is only available in French.

~~sauvé de la disparition~~

D’aussi loin qu’il se souvienne, il a toujours ramassé (rescapé) ce qu’il croyait voué à disparaître – objets, bouts de papier et autres grigri –
ayant rassemblé/collectionné une quantité assez appréciable et se demandant pourquoi ce rituel quasi-quotidien?
Il remarqua un trait commun: la typographie.

Ce projet fera un inventaire photographique raisonné de ces papiers.
En les mettants dans un contexte d’édition peut-être émergera-t-il des liens cachés?