Description
Une co-édition de VU, centre de diffusion et de production de la photographie (Québec), et de B-B-B-Books (Stockholm), Village présente le regard des artistes suédois Klara Källström et Thobias Fäldt sur les liens ambigus entre les cultures québécoise, canadienne et autochtones.
Le livre présente une série de photographies issues de leurs multiples pérégrinations au Québec et en Ontario, de Gaspé à Toronto en passant par Chicoutimi et Québec. Les artistes y abordent avec humour, mais non sans esprit critique, les strates des différentes réalités culturelles, linguistiques et politiques de ces lieux.
Les paroles de la chanson Qui s’en souvient ? de Richard Desjardins et un poème de l’auteure innue Natasha Kanapé Fontaine accompagnent le projet. De plus, un essai de l’auteur et artiste Alexis Desgagnés vient appuyer le propos des artistes en questionnant les fossés culturels qui se sont creusés dès l’arrivée des Européens en Amérique.
Les artistes
Klara Källström et Thobias Fäldt sont des photographes suédois vivant à Stockholm. Fondateurs de la maison d’édition B-B-B Books, ils privilégient le livre comme médium de création et de diffusion de séries photographiques abordant différents enjeux historiques et politiques. En 2013, ils avaient profité d’un séjour de trois mois à Québec, en résidence d’artistes au Studio international de la coopérative Méduse, pour terminer la mise en forme de la série A.BEACH, qui porte sur le conflit israélo-palestinien, pour finaliser la production de leur publication Gottsunda, et pour amorcer la série Village.